Distribuidor oficial Teracom no Brasil

teracom.lri.com.br/tcw122b-cm

Módulo de I/O remoto: mede o ambiente e aciona sozinho, sem servidor.

Duas entradas analógicas de 0 a 60 Vcc, duas entradas digitais, barramento 1-Wire e dois relés Form C. O diferencial está no acionamento local: o relé pode ser comandado pelo próprio valor medido, com limiar e histerese configuráveis, sem depender de servidor nenhum.

2 entradas analógicas 0-60 Vcc1-Wire · até 2 sensoresAciona pelo valor medido⚠ Alimentação 10-14 Vcc
Módulo compacto de gabinete preto em vista tridimensional, com borne verde de parafuso e conector de rede RJ-45 na face frontal, rotulagem impressa no próprio gabinete indicando entradas digitais, analógicas e 1-Wire, e selo de três anos de garantia

TCW122B-CM de todos os ângulos

Confira se o conector de que você precisa existe antes de fechar a especificação.

Módulo compacto de gabinete preto em vista tridimensional, com borne verde de parafuso e conector de rede RJ-45 na face frontal, rotulagem impressa no próprio gabinete indicando entradas digitais, analógicas e 1-Wire, e selo de três anos de garantia
Vista geral — bornes, Ethernet e alimentação de 10 a 14 Vcc
Face superior do gabinete preto com LEDs rotulados REL1, REL2, NET, LOG e STS, e identificação dos contatos de relé NO, COM e NC
Superior — LEDs dos 2 relés e de estado
Lateral do gabinete preto com dois bornes verdes de parafuso de três vias cada
Lateral — bornes de contato de relé
Outra lateral do gabinete preto, com bornes de conexão
Lateral oposta — demais conexões

Imagens do fabricante Teracom Systems, reproduzidas com autorização.

Especificação — TCW122B-CM

10 a 14 Vcc: a fonte de 24 V do painel queima este módulo

Não é sobreaviso de manual, é a única armadilha desta linha com consequência física. A geração TCW1xx — este modelo e os outros três — trabalha com 10 a 14 Vcc. Quem já especificou a geração TCW2xx conhece a faixa de 10 a 28 Vcc e repete o gesto por analogia: pega os 24 V que qualquer painel industrial tem sobrando e liga. O módulo não volta disso.

O adaptador indicado pelo fabricante é o SYS1421-0612-W2E ou equivalente de 12 Vcc — e não o SYS1308(N)-2412-W2E, que é o da outra geração. Diferentemente do TCW181B-CM, este modelo não tem proteção de sobretensão documentada: não há freio de emergência entre o erro e o prejuízo.

Regra prática: antes de energizar, meça a fonte com o multímetro. Doze segundos evitam a substituição do equipamento.

FunçãoMódulo de I/O remoto Ethernet — mede, aciona pelo próprio valor medido e avisa por e-mail
Alimentação10 a 14 Vcc — adaptador SYS1421-0612-W2E ou equivalente. Não é a faixa de 10 a 28 Vcc da linha TCW2xx
Consumo0,2 A em 12 Vcc
Proteção de sobretensãoNão documentada neste modelo
Entradas analógicas2 ×, 0 a 60 Vcc — faixa fixa em tensão, 10 bits, ±1% · sem modo corrente
Entradas digitais2 ×, máximo +5,5 Vcc · contato seco
Barramento 1-WireAté 2 sensores, cabo de até 30 m
Saídas a relé2 × Form C (contato NA e NF) · 3 A em 24 Vcc / 30 Vca · sem fusível interno — proteção externa de 3 A é obrigação de projeto
Acionamento localRelé comandado pelo valor medido, com limiar MIN/MAX e histerese — um parâmetro por relé de cada vez, sem lógica combinatória
Unidade de temperaturaComutável entre Celsius e Fahrenheit
RedeEthernet 10 Mbit/s half-duplex, sem auto-negociação
ProtocolosSNMP v1 · HTTP · API XML · alarme por e-mail (SMTP)
HTTPS / TLSNão tem — a interface web é HTTP puro e a API trafega usuário e senha sem criptografia
MODBUS · MQTTNão tem
Log internoNão tem — o histórico é montado pelo seu sistema
TemperaturaOperação -20 a 55 °C · armazenagem -25 a 60 °C
Umidade5 a 85% UR, sem condensação
Grau de proteçãoNão declarado em manual — Pollution Degree 2, até 2000 m de altitude, e o fabricante orienta não instalar diretamente em área externa
Dimensões e peso109 × 82 × 32 mm · 110 g
MontagemTrilho DIN não documentado neste modelo
Sensores citados pelo fabricanteTST100 e TST103 (temperatura) · TSH202 e TSH206 (umidade e temperatura) — funcionamento garantido nas séries TST1XX e TSH2XX
Garantia3 anos, do fabricante Teracom

Dados extraídos do manual do fabricante (revisão R4.9, outubro/2024, firmware V4.02 ou superior). Onde o manual não declara um valor, a página diz isso em vez de estimar.

Comprar pela loja

O TCW122B-CM não tem página aberta na loja neste momento — peça pelo formulário abaixo, ou veja a linha Teracom já cadastrada.

Ver a linha na loja →

CM, WD ou RR: o mesmo hardware, e o que você perde ao escolher pelo nome

Os três TCW122B são a mesma placa. A diferença é 100% firmware — e ela custa recurso.

Este é o ponto que a lista de produtos do fabricante não conta e que decide a compra. Se você olhar as três fichas lado a lado, verá três nomes parecidos e vai supor que um é o outro com um extra. Não é assim: cada firmware entrega uma função exclusiva e devolve outras no caixa.

O TCW122B-CM é a variante completa em telemetria. Tem tudo o que a placa consegue fazer: as duas entradas analógicas de 0 a 60 Vcc, o barramento 1-Wire para dois sensores, SNMP v1, alarme por e-mail, a API XML — e o recurso que nenhum dos outros dois tem, o acionamento do relé pelo próprio valor medido.

O TCW122B-WD troca essas três últimas coisas pelo motor de watchdog ICMP. Ganha a capacidade de reiniciar equipamento travado; perde o e-mail, perde a API XML e perde o acionamento por parâmetro medido — nele, o relé só pode ser manual ou seguir um dos dois watchdogs.

O TCW122B-RR abre mão de toda a telemetria — analógicas, 1-Wire, SNMP, e-mail, API — em troca da única função que os outros dois não têm: espelhar entradas e relés entre dois locais.

Medir uma grandeza, alarmar por e-mail e deixar o relé agir por limiar é esta página. Detectar equipamento travado por ping e reiniciá-lo é o WD. Fazer a entrada de um local fechar a saída em outro local é o RR.

Regra prática: escolha pelo verbo, não pelo nome. Se o verbo é medir e decidir, é esta página. Se é reiniciar, é o WD. Se é repetir em outro lugar, é o RR. Trocar de ideia depois significa trocar de equipamento — o firmware não é intercambiável em campo.

O acionamento local — o que a histerese resolve e por que ela importa

Um termostato que oscila é pior que nenhum termostato.

O TCW122B-CM comanda a saída pelo valor medido, com um limiar mínimo e um máximo, sem depender de servidor, de nuvem ou de qualquer software rodando em algum lugar. Configurou, ele age. E age com histerese — a banda que separa o valor que liga do valor que desliga.

Sem histerese, um sensor parado exatamente em cima do limiar faz o contato bater dezenas de vezes por minuto: o contator range, a carga sofre partidas seguidas e os 100 mil ciclos elétricos se gastam num fim de semana. A histerese converte o limiar num intervalo — liga aos 28 °C, só desliga aos 25 °C — e o problema desaparece. É o tipo de detalhe que separa quem já viu isso acontecer de quem vai ver.

Uma limitação a registrar antes de fechar o projeto: cada saída segue um único parâmetro por vez. Não é lógica combinatória — não dá para dizer “acione se a temperatura passar de 30 e a porta estiver aberta”. São duas saídas, dois parâmetros, duas regras independentes. Para lógica composta, o firmware desta geração não é o caminho.

O que a linha TCW1xx não tem — e quando isso não importa

Três ausências que precisam estar ditas antes da cotação, porque nenhuma delas se resolve depois.

Não guarda histórico. Não existe log interno em nenhum produto da linha TCW1xx. O módulo mostra o valor de agora, alarma no desvio e responde a quem perguntar — a série temporal tem de ser montada fora, pelo seu sistema, consultando a API XML ou coletando por SNMP v1. Se o valor do projeto é provar depois o que aconteceu — auditoria, prestação de contas, laudo —, esta linha não entrega isso sozinha.

Não fala MODBUS nem MQTT. Nem RTU, nem TCP. Se o seu supervisório só conversa por MODBUS, ele não vai enxergar este módulo; o caminho de integração aqui é SNMP v1 ou a API XML sobre HTTP.

Não tem TLS. A interface web é HTTP puro e a documentação registra que usuário e senha trafegam sem criptografia na API. A porta Ethernet é 10 Mbit/s half-duplex, sem auto-negociação. Numa rede corporativa com política de segurança escrita, isso decide o projeto — e é melhor decidir agora do que na homologação. Numa rede isolada de automação, sem rota para a internet, é irrelevante: o dado nunca sai do segmento.

Isso não é defeito escondido, é o desenho de uma geração anterior que segue ativa. Quem precisa de histórico interno, MODBUS ou TLS tem a resposta na geração TCW2xx — o TCW220 é o parente direto deste módulo lá, com log interno e TLS.

Regra prática: se a resposta para “onde este módulo vai morar na rede?” for num segmento fechado, siga em frente. Se for na rede da empresa, leve estas três linhas para a sua TI antes de pedir preço.

Aplicações no mercado brasileiro

1. Câmara fria e refrigeração de pequeno porte

A dor. Distribuidora de alimentos, farmácia, laboratório, açougue, restaurante: o prejuízo que a temperatura fora de faixa causa não é o do equipamento, é o do lote inteiro — e ele costuma ser descoberto de manhã.

O que sustenta. Um sensor 1-Wire de temperatura, um limiar com histerese, uma saída acionando sirene ou luminoso e um e-mail saindo no desvio, tudo dentro do próprio módulo e sem servidor no meio.

Confirmar na cotação. Ressalva honesta e necessária: como não há log interno nem certificado de calibração documentado, isto resolve o problema operacional, não a exigência formal de registro rastreável. Se a sua atividade é regulada e a norma pede histórico e calibração, diga isso na cotação — a resposta muda de linha.

2. Sala de rack de quem não tem equipe de TI

A dor. Escola, cartório, clínica, prefeitura, cooperativa: um armário com switch e servidor, um split que morre no calor, e ninguém para perceber.

O que sustenta. Um TSH206 mede temperatura e umidade, uma entrada digital lê o contato seco da porta, uma saída comanda exaustão ou sinalização, e o valor sai por SNMP v1 para o gerenciador de rede que a casa já usa. O e-mail cobre a madrugada, quando o gerenciador está lá mas o operador não.

Confirmar na cotação. Que o seu gerenciador aceite SNMP v1 — é a única versão deste firmware — e que exista um servidor SMTP disponível para o alarme por e-mail.

3. Processo com controle por limiar e sem supervisório

A dor. Estufa de secagem, sala de cura, sala climatizada de produção, ambiente de germinação: o laço é curto — mede, compara, aciona — e montar um supervisório para isso é desproporcional.

O que sustenta. Aqui o argumento não é conectividade, é autonomia: o módulo faz o trabalho com a rede fora do ar, e a rede serve só para você olhar e para o alarme chegar.

Confirmar na cotação. Que uma regra por saída basta. Cada saída segue um único parâmetro de cada vez, sem combinação entre eles.

4. Vigilância de um barramento de comando 12 ou 24 Vcc em painel remoto

A dor. A fonte de comando do painel remoto morre e o processo para — e a primeira informação que chega é que parou, não por quê.

O que sustenta. É onde a faixa incomum de 0 a 60 Vcc das entradas analógicas se paga: ela lê diretamente a tensão de um circuito de comando de 12 ou 24 Vcc e avisa quando a fonte cai, antes de o processo parar por causa disso.

Confirmar na cotação. A grandeza a medir precisa mesmo ser tensão. A entrada é de faixa fixa, sem modo corrente — sinal de campo em 4-20 mA não fecha nesta linha.

Manual oficial para download

Manual do fabricante Teracom Systems, hospedado aqui — sem cadastro e sem formulário. Documento em inglês.

DocumentoTamanho
Manual TCW122B-CM1,6 MB
Destaque da linha Ethernet

TCW241 — 4 relés, 4 entradas digitais e 4 analógicas num só módulo

4 relés Form C, 4 analógicas 0-60 Vcc, MODBUS TCP/IP e agendamento interno — o módulo mais completo da linha.

TCW241 — módulo I/O Ethernet Teracom

Perguntas que aparecem em toda cotação

Posso alimentar com 24 Vcc, como faço na linha TCW2xx?

Não, e este é o erro mais caro da linha. O TCW122B-CM trabalha com 10 a 14 Vcc e não tem proteção de sobretensão documentada — 24 V queimam o equipamento. O adaptador indicado é o SYS1421-0612-W2E ou uma fonte equivalente de 12 Vcc. Se o painel só oferece 24 V, a fonte dedicada entra na proposta.

Uso transmissor 4-20 mA nas entradas analógicas?

Não. As duas entradas analógicas são de 0 a 60 Vcc, faixa fixa em tensão, sem modo corrente — vendê-lo como "0-10 V" também seria errado, a faixa é bem mais alta. E o barramento 1-Wire deste modelo tem sensores de temperatura e umidade das séries TST1XX e TSH2XX, não transmissor de corrente. Se o seu sinal de campo é 4-20 mA, o projeto não fecha nesta linha; a conversa é com a geração TCW2xx.

Ele aciona a saída sozinho, sem servidor no meio?

Sim — é justamente o que este firmware tem e os outros dois da mesma placa não têm. Você define limiar mínimo, máximo e histerese sobre um parâmetro medido, e a saída passa a responder a ele sem depender de rede, nuvem ou software. A limitação é uma: cada saída segue um único parâmetro de cada vez, sem lógica combinatória entre elas.

A saída de 24 V do meu CLP entra na entrada digital?

Não — o limite é +5,5 Vcc em toda a linha, e o instalador costuma assumir os 24 V que vêm do CLP. São entradas para contato seco: porta, boia, fim de curso, contato auxiliar de disjuntor. Sinal de 24 V passa por um relé de interface.

Ele guarda o histórico das medições?

Não. Nenhum produto da linha TCW1xx tem log interno. O módulo mostra o valor atual, alarma no desvio por e-mail e responde a consultas pela API XML ou por SNMP v1 — o histórico é montado pelo seu sistema, fora do equipamento. Se o objetivo é registro para auditoria ou laudo, diga isso na cotação, porque a recomendação muda de produto.

Ele passa na política de segurança da minha TI?

Depende da política, e é justo verificar antes. A interface web é HTTP puro, sem TLS ou HTTPS; o SNMP é versão 1; e a documentação registra que usuário e senha trafegam sem criptografia na API. Em segmento isolado de automação isso não muda nada. Em rede corporativa auditada, provavelmente muda tudo — e a alternativa dentro da própria Teracom é a geração TCW2xx, com TLS e SNMP v2/v3.

A saída tem de decidir sozinha, ou quem decide é o seu sistema?

A LRI é distribuidora oficial da Teracom Systems no Brasil. Atendimento por engenharia, NF-e e faturamento para CNPJ. Garantia de 3 anos do fabricante.

WhatsApp
(51) 2129-3000

Telefone
(11) 4020-2470

E-mail
[email protected]

Falar com um especialista

Chegou na página errada? A linha não é uma escala linear.

O número maior não é o modelo maior — os produtos trocam de conjunto. Veja qual resolve o seu caso: